Tallulah! # 1

Muy bien escrito con mucho toque personas este fanzine nos llega del Reino Unido.Encontramos historias,escritos varios enfocados de manera bastante relajada y con mucho sarcasmo,tocando temas como relaciones sociales y experiencas personales,Un total de 23 paginas que se pasan tan rapido que desee que el zine tuviera mas escritos,todo esto decorado con frases escritas a mano y dibujos.Escrito en ingles.
----------------------------------------------------------------
Ver well writing this zine from Uk.Here you can find stories and personal columms made in a a very relaxing and with ton of sacarms way.About personal experiences and relationships.Are 23 pages that are not enough,because i want to read more and more.Great Zine.Writing in english.

Goddamage "las voces que resuenan en el craneo"

Una mezcla de Trashcore y Hardcore incluyendo elementos de Crustcore cantado en castellano.Esta banda viene de Usa y nos presenta un poderoso demo de 5 temas para quitar el aliento.En cada una de sus canciones se puede sentir la rabia y frustracion que los integrantes tienen acerca de como es la realidad.Sonido acelarado combinado con voz gritoneada y aspera,hacen que estos temas no puedan pasar desapercibidos.Musica siniestra con letras para analizar y tomar en cuenta,a mi parecer un excelente demo.
-----------------------------------------------------------------
A mix between Trashcore and Hardcore with some Crustcore element singing in spanish.This band hail from Usa and present us a powerful 5 tracks demo that is simply breath taking.In every song you can feel the hate and frustation of the members about how is the reality.A very acelerate sound and screaming voice make the song something that is worth to hear.dark and powerful music with inteligent lyrics,for me a great demo.

Street Hassle # 1

Al abrir el fanzine,no pude estar mas contento en primer lugar por estar muy bie diseñado en corta y pega,con una buena eleccion de imagenes en el collage,lo cual lo hace bastante interesante a la vista.El contenido incluye entrevistas a : Much Worse,Grace Alley,Desensitized Records y Neurons ademas de escritos personales bastante bien formulados.Un interesante zine que deja las ganas de seguir leyendo.Escrito en ingles.
------------------------------------------------------------
As soon as i opened this zine i was happy,because the layout is simply awesome,finest cute and paste stuff with cool collages,and that made the look at the zine is very interesting.You can find here interviews with : Much Worse,Grace Alley,Desensitized Records and Neurons,plus columms and articles.An interesting zine that give the feeling of want to read more and more.Writing in english.
Contacto/Contact : n/a

Crimen Perfecto "sin testigos"

Lo que tenemos aqui es un lanzamiento bastante solido.Esta banda viene desde Peru y nos entrega 6 canciones de un muy tecnico Hardcorepunk con melodias que atrapan y coros para cantar.El sonido es de Hardcorepunk Melodico moderno,esto significa,bateria acelarada y guitarras con breakdowns con voz muy limpia y melodica.Las canciones tratan acerca de como la banda ve en mundo que los rodea.Si deseas pasar un buen rato oyendo a una banda que sabe como expresarse y es honesta,aqui tienes el album perfecto.
-------------------------------------------------------------------
What we have here is a sold release.This band come from Peru and bring to us 6 very well played and technical Hardcorepunk with catchy melodies and sing along chorus.Modern Melodic Hardcorepunk sound,that means,high speed drums and faster guitar breakdowns,the voice is very clearn and melodic as well.The songs are about how the band see the world around them.If you wanna have a great time listening a band that is honest and know how to express themself,you have here the right release.

Infinity # ?

Desde un principio la editora nos aclara que son poemas.La primera parte del zine se centra en sus primeros escritos a la edad de 14 años.Aqui encontramos 4 poemas personas bastante bien formulados.La segunda parte nos muestra su forma de escribir 5 años despues,esta parte contiene la mayor parte de material del zine,conservando la manera fresca de escribir pero ahondando en diferentes temas y no solo poesia tambien narrativa corta.Escrito de una manera fresca que ayuda y alienta a la lectura.Un Litzine (zine de literatura) el cual vale la pena tener.Escrito en ingles.
----------------------------------------------------------------
From the very first page the editor let us know that what we are going to rad are poems.The first part of the zine are poems she wrote at the age of 14,here we find 4 very well writting poems.The second part bring us her way of writting 5 years later,and here are the most pages of the zine,poems and personal writting are here available to read and to enjoy,writting in a fresh and personal way.A litzine(literary zine) that is "must have" zine.Writing in english.
Contacto/Contact : opheliainfinity@goowy.com

Death First "idem"

Para quienes leen regularmente este blog,el nombre de esta banda ya no es desconocida.Death First viene de Usa y su estilo es el Hardcorepunk acelarado y oscuro.Este lanzamiento en 7" contiene 5 temas que se caracterizan por su rapidez y furia,los temas demuestran que la banda ha logrado afianzarse como tal y nos entregan temas muy bien compuestos.La calidad de grabacion es muy buena lo cual hace que el sonido pueda ser totalmente bien apreciado.En general un excelente 7".
-----------------------------------------------------------------
For those that know the blog,this band ring some bells.Death First are from Usa and their style is acelerate and dark Hardcorepunk.This is a 7" release with 5 tracks with fast melodies and furious sound,th songs show that the band's sound is getting mature with good played songs.The sound quality is really good which made of every song something worth to be hear.A great 7".

Contacto/Contact : http://www.myspace.com/deathfirstbk

Vice Versa # 1

Hace tiempo que no tenia la oportunidad de leer un fanzine de poesia,asi que me gusto poder tener entre las manos esta publicacion.Pensada como una trilogia conectada entre si,esta primera edicion cuenta con 17 poemas con diferente tematica,lo que los conecta es la manera en la cual estan escritos,bastante facil de entender pero con una mistica propia.Interesante publicacion la cual usa la prosa de buena manera.Escrito en ingles.
-----------------------------------------------------------------------
Im glad i got this zine,because is really long ago that i dont saw a poetry zine.This is a trilogue and what we have here is the first part of.This first issue have 17 poems with different themes but somehow connected.are really easy to read and to understand as well.This is a very interesting publication which know how to use words to create a world for itself.Writing in english.
Contacto/Contact : n/a

Tropiezo & La Virgen Del Pozo "split ep"

Editado enn 7" (ultimamente bastante usado este formato),nos llega desde Puerto Rico esta produccion.Un total de 10 temas.En el lado A,podemos oir 6 nuevos temas de Tropiezo,esta banda lleva activa muchos años y se han convertido en una referencia al hablar del Hardcorepunk de ese pais.Sus canciones son rapidas con un sonido bastante moderno con cambios de ritmos.El lado B le pertenece a La Virgen Del Pozo,con un sonido mas Trash,nos entregan 4 temas bien grabados y que expresan caos y odio,musicalmente tiene un sonido bastante old school.Son 16 minutos de bulla y pasion.
----------------------------------------------------------------
Released in 7" (lately this format has become pretty famous again).We have 2 Bands from Puerto Rico,this release have 10 killer songs.Side A with Tropiezo a band that thanks to hard work and great tunes has become an obligatory reference of the Hardcorepunk in Puerto Rico.Their songs are fast and crazy with a modern sound and some breakdowns.Side b belongs to La Virgen Del Pozo,with a Trash sound going on,are 4 tracks well done that express chaos and hate,with a very good old school sound.Are 16 minutes fully with noise and passion.

Deathwad # 1

Me gustan mucho las primeras ediciones de zines,por una razon muy simple,por que de alguna manera suelen ser ediciones de presentacion y de exposicion de principios e ideas de como sera la publicacion en adelante.Este zine nos trae mucho collage y escrituras a mano,los temas son variados y personales.Me gusto mucho la manera en la cual esta diseñado,caotico pero de todas maneras interesante.Buen comienzo para este zine.Escrito en ingles.
-------------------------------------------------------------
I really like first issues of zines,for a simply reason,are somehow the issue that show how would be the zine,what about and the design,sure it would change a little with the time but the 1st issues are always a principles declaratrion.This zine contains a lot of collage and handwritting about personal issues.I like a lot the way the layout looks like,chaotic but still pretty cool.A great start of this zine.Writing in english.
Contacto/Contact : n/a

Fix Me "ni una sola puta lagrima"

Son 11 temas los que encontramos en este disco.La banda es Española y su musica se podria denominar como Hardcorepunk de la vieja escuela,para ser mas exactos onda mitad de los 80's.Melodias rapidas pero oscuras hacen que la banda tenga un sonido bastante siniestro,el vocalista tiene una voz aguda y fuerte lo cual combina de muy buena manera con la atmosfera que crean la musica.Temas rapidos y contundentes es lo que podemos oir aqui.
----------------------------------------------------------------
Are 11 tracks what you can listen on this record.The band is from Spain and you can call their music as Hardcorepunk with old school feeling,to be exact something in between 80's.Obscure and faster melodies with a heavy sound,the vocal work are great,a voice that is strong and screaming that combine perfect with the music atmosphere.As i said faster and direct to the bones music.

Punkrock! # 11

Nueva edicion de este conocido zine Aleman,esta vez cargado con muchas entrevistas e info acerca de diversos temas sobre punk y cultura urbana..Entrevistas con : Eisenpimmel,Napolen Dynamite,Chuck Ragan,Jaques She Rock,Hellratz,ademas de reportes de escena,columnas,y muchos comentarios de musica y fanzines.Una publicacion bastante completa.Escrito en aleman.
-------------------------------------------------------------------
New issue of this well-know German zine,this time fulled with interviews and diverse themes about punk.Intereviews with : Eisenpimmel,Napoleon Dynamite,Chuck Ragan,Jaques She Rock,Hellratz,etc,plus scene report,columns and a lot of music and zine reviews.A good and complete publication.Writing in german.
Contacto/Contact : http://punkrock-fanzine.de

Fuck Attack! "ep"

Demo de 6 canciones desde Usa.Me resulta un tanto dificil el definir exactamente cual es el estilo que la banda toca y eso mismo es lo que hace que estas canciones me resulten tan interesantes.Tienen de Hardcore,de Punk y de Postcore.Con un vocalista que grita hasta casi ya no poder mas.La grabacion es bastante aceptable para ser un demo,en casi 9 minutos esta banda nos sabe entregar locura,melodia y bulla de un buen nivel.Este lanzamiento puede ser descargado gratis desde su myspace.
--------------------------------------------------------------
6 tracks demo from Usa.Was kind of tricky for me to define to this band into a music style and for ths reason i like the demo very much.You find some Hardcore some Punk and son Postcore influences on the sound.With a vocal that scream really loud and instruments that are played really well.The sound recording is pretty good to be a demo,in almost 9 minutes this band deliverd to us crazyness,melodies and noise in a high level.This release is available for free download on their myspace page.

I'm One Of An Odd Family # 1

Edicion debut de este zine musical proveniente de Australia.Cuenta con entrevistas a : The Museum,Ultra Violent Mc,Brown Panthers,Dotabata y Aoi.Con preguntas interestantes y bien formuladas,el diseño es batsante old school,con mucho collage en blanco/negro a fotocopia.Excelente primer numero de este zine,que se que ya edito un nuevo numero.Escrito en ingles.
---------------------------------------------------------------
Debut issue of this music zine from Australia,with interviews to : The Museum,Ultra Violent Mc,Brow Panthers,Dotabata and Aoi.With interesting and well done questions.the layout es damm cool,a lot of collage in black/white in copy.A great first issue,as far as i know they have the second issue out now.Writing in english.
Contacto/Contact : meandmyfamily@ymail.com

Pinatubo Bay "keep the rhythm"

Combo de Ska tradicional directo de Alemania,este ep es lo nuevo de ellos y nos entregan canciones calidas,con ritmo por quer no decirlo con mucho sabor.Los temas estan tocados en medio tiempo lo cual le da a la musica una atmosfera tranquila pero a la vez que invita a moverte,algunos de los temas son a dos voces y aunque la banda tiene influencias de ska de la primera epoca la musica suena fresca.Una banda para no dejar pasar.Este lanzamiento es para libre descarga en su myspace.
----------------------------------------------------------------
Traditional Ska direct from Germany,this ep is the new stuff of this band.with very well paye songs that have a lot of rythm and flavor.The music is plyed in middle tempo which give a greta atmosphere,some songs are singing in two voices,The band have sure influences to the first ska wave but ths sound is really fresh.A great band.This release is for free download on their myspace.

Watch Him Bleed # 1

Excelente numero de presentacion nos entrega este perzine desde Australia,la editora tiene la cualidad de poder plasmar su forma de ver el mundo de manera sencilla y honesta,que se siente al leer sus escritos,los cuales nos hablan de sus experencias relacionandose con la gente,desde lo mas trivial hasta sus relaciones amorosas.La edicion de este zine es para ella una catarsis,una manera de presentarse al mundo,algo que me gusto mucho fue que en la editioral ella escribe : quiero hacer ver que el silencio puede ser muy peligroso.Y esta frase resume la idea de hacer fanzines,el expresarse!.Escrito en ingles.
-----------------------------------------------------------------------
Great debut issue of this zine from Australia.This perzine zine show us how the editor see the world and her life in general,she have a natural talent to write in a very easy way but complete honest,you can feel she is telling the truth in her writting.Its all about her personal experiences with people.The release of this zine is for her a catharsis,a way to show her world.Something i really like was this quote : ..and make people realise that silence can be so dangerous.And this is the primary ide of making zine To Express yourself!!!.Writing in english.
Contacto/Contacto : ivanaforpresident@hotmail.com

Capsize 7 "horsefly"

Al oir esta banda reafirme mi postulado de que la buena musica,esa hecha con pasion y con ganas,no tiene tiempo.13 temas grabados en 1996,que no vieron la luz hasta recien este año.Indierock,Proto-punk,un poco de grunge son los estilos por los cuales transitan los temas de este disco.Guitarras con buenos cambios de ritmos y una bateria que puede sonar rapida o lenta sin que te des cuenta del cambio de ritmo,el trabajo vocal aunque con un tono dulce expresa mucha fuerza.Me pregunto como puede ser que vivi los 90's sin saber de esta excelente banda!!!!!!!
--------------------------------------------------------------------
Good music is timeless,is the very true and this band confirm this sentence.13 tracks recorded in 1996 but just released this year on lp/cd.Indierock,Proto-punk and some grunge are the music styles you can find here.Guitar work that play fast and slow and you dont even recognize it,a great done drum work and a voice that is clearn and sweet but still with power.I ask myself,how can be possible that i lived on the 90's and i dont knew about this great band!!!!!!