Tsn Fanzine # 15

Esta es una edicion de aniversario, por los 10 años que esta publicacion tiene siendo editada.este zine forma parte del sello que lleva el mismo nombre y lo que lo caracteriza es que es una ventana en papel para todos los proyectos que TSN lleva a cabo.
Para esta edicion encontraras ademas de diferentes columnas que van desde vida diaria hasta critica social tambien entrevistas con bandas que forman el sello y mucha informacion de cada lanzamiento hecho por ellos.Ademas de todo esto una revision cronologica de lo hecho por TSN que no solo es sello es distro,organizadora de conciertos,etc.
Una publicacion que deja en claro las ganas de trabajar y de apoyar el underground que tienen estos chicos.Escrito en ingles.
------------------------------------------------------------------------------------------------
This is the anniversay issue for the 10 years of TSN.this zine is part of the label that carry the same name and what is interesting is that the zine is a open windown to all the label projects.
For this issue you will get the chance to read columns that goes from personal to political also info about their newest releases but as well a cronolochical view about the work on this 10 years as TSN.
A zine that show you that this guys take very serious working in a DIY way.Writing in english.

Contacto/Contact : https://www.facebook.com/TNSrecords

Bootscraper "idem"

Una muy buena mezcla entre Irish Punk algo de Folk y una actituda bastante Punkrock,estos chicos nos ofrecen su segundo trabajo,que en comparacion con su predesesor marca un avanze tanto en la parte melodica como en la creacion y adaptacion de sus canciones.
Temas los cuales son bastante bien trabajadados en cuanto a  su composicion dando espacio para una serie de instrumentos tradicionales que junto con la base Pnk del sonido de la banda,hace que esta produccion entrege temas los cuales son bastante distintos entre si en cuanto a  sonido pero tienen una raiz comun.
Lirica con un tinte social y de critica que encaja muy bien en la forma que tiene el vocal de cantar.Una cadena de pensamientos y formas de ver la realidad que se entrelazan y crean textos que son personales pero a la vez inteligentes.
Imagino que esta banda tienen un buen set en vivo,dado que los temas de esta produccion tienen en su sonido mucho de fiesta.
----------------------------------------------------------------------------------
With a good mix between Irish Punk and Folk and with a heavy Punk aura,this guys show us their second release that let you hear a step forward about their debut release.
The songs are very well played giving place for traditional irish instrumentation with a heavy Punk sound.This make the songs hihly interesting and each one has a very personal flavor.
The lyrics are personal but at the same time critical something that works perfect with the singer´s voice.
i really can imagine that to see this band live would be a great experience because now that i am here listening to the cd i just wanna dance and make party.

Contacto/Contact : http://bootscraper.bandcamp.com

All My Fathers

Lo que tengo en mis manos ahora es un perzine que en cada frase desprende una tremenda honestidad.Es un poco dificil de explicar el por que se siente esto al leer la publicacion,pero lo cierto es que aqui tienes historias personales,pasajes de la vida del editor a manera de relatos cortos.La tematica va sobre la proyeccion y/o influencia que diversas personas han tenido en la vida del protagonista,yendo por el lado de buscar en otras personas una sustitucion al el rol de padre que el editor sintio que no estaba completo en su desarrollo de niño a hombre adulto.
Con una manera directa y sencilla de expresarse podras leer aqui diversas historias acerca de personas las cuales de alguna manera han dejado marca en la vida de quien escribe.Un zine el cual es batante interesante de leer.Escrito en ingles.
-----------------------------------------------------------------
What i have on my hands right now is a perzine that is highly honest.Is kind of difficult for me to express exactly why i felt that as i read the zine but what you get here a personal short stories about the editor and his life.The theme here is his proyection and/or influences that persons gave him on his life better say the persons that fit the father role for him.With a direct and easy way to write you read here a couple of stories that catch your attention in a second,reading this zine you are comming into the life of the editor.A very interesting zine.Writing in english.

Contacto/Contact : singinggrove@conknet.com

The Franceens "stepford smiles"

Debo decir sinceramente que no soy un fan del estilo que esta banda desarrolla,pero aun asi puedo darme cuenta cuando una banda sabe explorar y redefinir un sonido en particular.Con esta produccion estos chicos han creado en canciones una clara definicion de principios.Su sonido es crudo pero al mismo tiempo tiene un sentido bastante basico de melodia lo cual hace el sonido crudo de la banda aun mas dsifrutable.Melodias que tienen mucho con el Garage de los 60´s con much identificacion al Punk de la vieja escuela.Se puede sentir claramente que esta banda sabe unir varias corrientes musicales,confeccionando estructuras sonoras las cuales no pasan desapercibidas.En total un buen album que deja con las ganas de seguir oyendo mas.
--------------------------------------------------------------------------------------
I must say im not a fan of this music style that this band is paying but still i can recognize when a band play it with heart and soul and they do exactly that.With this release they show us what they think about the world along with tunes that are very enjoyable.Their sound is raw but at the same time melodic so this mix bring you a high quiality music to your ears.Melodies with a lot of 60´Garage and Old School Punk.All this together creates music that is just heartful.A really good album that let you the feeling of wanting more.

Contacto/Contact : http://thefranceensyork.bandcamp.com