Pink Mini "johnny,are you queer? # ?

Un interesante art-zine,de tematica queer,lo que encuentras aqui son fotos trabajadas en diferentes metodos de impresion,con un punto en comun el tema queer.Usando fotos de escenas de peliculas acomplando frases que hacen revisar otra vez la imagen y darse cuenta que tienen bastante influencia de homoerotica.La pelicula aqui analizada es "The Wild One" la cual protagonizo Marlon Brando.Mas alla de un tema central,que se reaciona con el ser un rebelde,la asociacion con una actituda homoerotica esta bastante bien lograda mediante tecnicas de impresion que encajan perfectas con las imagenes.Un zine interesante para quedar contemplando en busca de mas y mas detalles.Escrito en ingles.
-------------------------------------------------------------------------------------
A very interesting art-zine,all about queer,what you can see here are photos worked in different way of print with a queer message and way of view.Taking scenes of the movie "The Wild One" with Marlon Brando.The photos have a very strong homoerotica character.The theme of the movie is about being a rebel but the working of the pictures show a strong homo and erotica context.A nice work on the pictures,make that you find different details every time you see them.Writing in english.

Contacto/Contact : www.pinkmince.com

Basement "colormeinkidness"

Mas reciente trabajo,de esta banda la cual ya ha sabido ganarse un buen lugar en la escena under mundial.Lo interesante de esta produccion es que muestra una progresion en cuanto a sonido,que no escapa del todo del sonido conocido de la banda,pero que da un paso adelenta en cuanto a composicion musical.Esta vez se puede sentir de manera muy fuert la influencia de sonido Grunge que es combinado de manera sutil pero efectiva en su sonido Midwest.Abordando temas esta vez mucho mas personales con lirica sencilla pero efectiva,hablan de relaciones humanas desde un punto de vista un tanto oscuro y a veces un tanto negativo.Esta produccion esta llena de detalles que hacen de los temas muy interesantes y llenos de calidad.Un excelente trabajo que merece la pena ser difundido.
------------------------------------------------------------------
The newest work of this guys that  hard work won a good name in the under worldwide scene.The interesting part of this release is that you feel a progression in their sound but still having their "band sound" but still walking a step forward.This time you can feel a strong influence of Grunge but still having the Midwest sound really present.The topic of the songs are about personal issues,fears with a very easy way to explain but still honest and heartful,sometimes dark but always to the point.A interesting,well done and extremly good record that is worth to be listening.

Contacto/Contact : basement.bandcamp.com

Varsity # 7

Sin lugar a dudas un muy pero muy buen zine,el cual se orienta al Hardcore,contando entre sus paginas con entrevistas,reseñas,afiches,fliers y columnas.Desde la primera palabra leida sabes que quienes realizan esta publicacion,saben que quieren decir y de todas maneras saben como hacerlo.Un zine el cual se siente que es hecho con muchas ganas y sinceridad.Una de las partes en las cuales se nota el detalle y el cuidado,es en el diseño,combinando fotografias y texto de manera tal que la interaccion entre ellas resulta totalmente natural.
Escrito de manera coloquial pero directa las entrevistas se tornan interesantes por el hecho de ser mas que un balotario de preguntas,una conversacion entre amigos y asi se obtienen las mejores respuestas posibles.Simplemente una publicacion que no se puede dejar pasar.Escrito en español.
------------------------------------------------------------
No doubt,this is a great zine,which is all about Hardcore,having in his pages interviews,reviews,columns,fliers and ads.Since the first word you read here you can feel that who are doing the zine know what they wanna say and how they want to say it.You can really feel that this zine is making with heart and soul.One of the best things here is the layout,mixing images and words so good that they fit perfect.Writing in a very friendly way you feel that the interviews are more like a friends chat than the normal questions/answers thing.Simply this is a zine you MUST to read.Writing in spanish.

Contacto/Contact : varsityhardcore.com

Pocket For Corduroy "happened: collected works"

Para quienes no conocen esta banda,les puedo decir que se han perdido de algo muy bueno.Esta banda estuvo activa desde finales de los 90´s hasta el 2002,tiempo en el cual saco demos y un ep.Lo que tenemos aqui es un compilado de todo el material que esta banda grabo en su tiempo.Con un sonido denso,oscuro pero que tiene mucho de melodico y potente,estos 18 temas revisan la existencia de una banda,la cual en su existencia no tuvo la atencion debida,pero con el transcurso de los años ha sabido incrementar el numero de seguidores.Liricamente la banda se centra de manera introspectiva y un tanto metaforica en explicar como ven la vida y no solo la vida si no sus problemas,desventuras y por supuesto alegria.
Una banda que supo crear buenos temas los cuales han sabido transcender el tiempo.
-----------------------------------------------------------------
For those who dont know the band i can tell you youre missing something really good.This guys where active by the end of the 90´s till 2002 in this time the released a demo and an official ep.What we have here is a compilation release that include all that the band recorded.With a dense,dark but melodic and powerful sound,this 18 tracks are the best way to get to know the band and their sound,sadly they dont got the name that they really deserved but with the years they got a strong fanbase.The songs talk in a very deep,introspective and metaphoric way about life,love and reality.A band that knew how to create wonderful music that turn into timeless songs.

Contacto/Contact : pocketforcorduroy.bandcamp.com