Columna Ascaso # 1

Zine de Peru el cual se centra en el movimiento Anarkopunk,teniendo muchas columnas de critica y opinion al sistema social actual,ademas de notas y comix,el diseño esta enormemente influenciado por los zines anarcos de mitad de los 90s,lo cual aunque para algunos puede ser un punto en contra,para otros un punto a favor ya que sigue una liena definida bastante clara,definitivamente este primer numero esta bien trabajado y como carta de presentacion y exposicion de ideas funciona bien.Escrito en castellano.
-------------------------------------------------------------------------
Zine from Peru with a clearn and straight Anarchopunk direction,you will find interesting and very well done articles,lyrics and some comix all about the anarco scene,the layout is like the old zine were making for some a bad thing for some a good thing for me work it good.for the first issue is a very interesting zine.Writing in spanish.
Contacto/Contacto : cuestionamiento@yahoo.com

Bleeder "demo 2010"

Contundente demo el cual contiene 6 temas llenos de rabia y velocidad.Su estilo se define como Hardcore,teniendo muchas influencias del sonido ny de finales de los 80´s pero a su vez tiene un sonido fresco e intenso.Las melodias agresivas se combinan perfectamente con la fuerza del vocalista que aunque hace su parte gritoneada,esto no molesta en lo mas minimo,si no,mas bien hace que cada tema sea demoledor y totalmente intenso.Lo mejor te puedes bajar el demo de manera gratuita,asi que no existe excusa para oir a esta buena banda.
------------------------------------------------------------------
Powerful demo that contains 6 tracks of a mix between old school ny Hardcore and some new school school as well.The agressive sound fit perfect with the voice of the singer that is very high and brutal but still enjoyable.this mix together make that the every song is a kick in the face right away.The best at all that you can download the demo fro free,so you have no excuse to listen the band.
Contacto/Contact : http://bleeder.bandcamp.com

We Are Revenge # 2

Zine musical directo de Peru,cubre temas como el punk,el sxe y mucho de hardcore.En esta edicion tenemos entrevistas con Determinacion,Renuncio A Esto,Generacion Perdida,Paroximia.Ademas de articulos sobre el hardcorepunk,un interesante articulo escrito por una chica,sobre la contracultura y letras de canciones de Migra Violenta..El diseño y la diagramacion me resultaron bastante buena y la calidad de las fotos y flyers esta bastante buena.Escrito en español
--------------------------------------------------------------------------
Musical zine rom Peru,all about punk,sxe and a lot of hardcore.You will find interviews with : Determinacion,Renuncio A Esto,Generacion Perdida,Paroximia.Also some columms about contraculture,a girl writing about the way she is seen the world,about hardcorepunk,and lyrics of Migra Violenta.The design and layout is really cool,and the pictures and flyers looks nice.Writing in english.

Collapse Under The Empire "the sirens sound"

5 temas,mas de media hora de experimentacion sonoro de alto nivel,esta banda ha sabido crear un album el cual combina pasajes eclecticos,con sonido de guitarra,distorsion,bateria precisa y nada de voz.Musica la cual se podria definir como Post-Rock,pero seria injusto el encerrarlo en ese estilo,ya que tiene algunas influencias de Shoegaze.Con secuencias instrumentales bastante atmosfericas,la banda transmire mucho sentimiento.Un lanzamiento que no es solo para los amantes del genero en si,si no mas bien para cualquiera que se interesa por el rock bien hecho.
-------------------------------------------------------------------
5 tracks,more than half hour of sonic experimentation in a very hight level,the band know how create great tunes,nice guitar and powerful drum without voice.The sound can be called Post-Rock but is a lot more that only that you can feel some Shoegaze sound as well.With songs that creat warm and sometimes cold melodies you get a lot of feeling in every second of music.A great record and not only for fans of this music style.

Tu Mism@ Eres # ?

Zine Peruano con un fuerte tufillo anarcopunk,desde el diseño hasta por el contenido.Al leerlo me recordo mucho a las publicaciones limeñas de mitad de los 90´s.Con un manera de escribir sencilla pero directa trata temas como : Aborto,Trabajo,La Escuela,Destruccion Del Patriarcado,etc.Aunque resulte un tanto panfletario los temas,la honestidad que transmiten los escritos hacen de esta publicacion aunque no algo nuevo pero si bastante interesante.Escrito en castellano.
-------------------------------------------------------------------------
Peruavian zine with a big influence of the anarchopunk scene,as for the layout and for the topics you will find inside,remind me a lot to the zines in Lima around middle 90´s.With a very modest but direct way of writing you find articles about : Abort,Work,School,etc.For some must looks like a very "usual" zine but the way the editor is putting all together and the way she is writing make the zine something interesting.Writing in spanish.

Daylight Robbery "through the confusion"

Esta banda la cual proviene de Usa ha sabido de manera inteligente y artistica crear un album el cual es denso,oscuro y totalmente Punkrock,con 10 temas a dos voces (masculino/femenina),han sabido de buena manera el captar y trabajar el sonido old school,pero dandole toques modernos en la composicion,creando temas que sorprenden por su versatilidad.La parte lirica es bastante dinamica e inteligente,combinado con el buen registro vocal de sus dos cantantes,que hacen un buen duo al cada uno aportar un sentimiento distinto a las melodias.Un disco que es obligatorio escuchar.
--------------------------------------------------------------------
This band is from Usa,and they knew how combine in a very good way dark and obscure melodies with a angry Punkrock feeling,with 10 tracks with two voices (male/female),they got completely the old school feeling mixed with a bit of modern sounds.The lyrics and madure and inteligent very personal and well writing.I think the combination of the two voices is great because each one bring the melodie to the next level.A must this album.

Trust # 143

Legendario zine Aleman que cubre sobre el Hardcore y el Punk mundial.En esa edicion encontramos entrevistas con : Telemark,The Freeze,Laura Veirs,Godless,Fligth 141,ademas de columnas y articulos de por si bien escrito y bastante interesantes,guia de conciertos y una extransa y completa seccion de resenias.Se nota el por que esta publicacion tiene tantos años,por que la hacen con mucha pasion.Escrito en aleman.
-------------------------------------------------------------------------
Long running zine from Germany its all about worldwide Hardcore and Punk.This issue include interviews with : Telemark,The freeze,Laura Veirs,Godless,Flight 141,plus columns and very interesting and well writing articles,gig guide and a big and complete review section.as you read the zine you can recognize why they are since so long putting the zine together,because they do it with passion.Writing in german.
Contacto/Contact : http://www.trust-zine.de

Amusement Parks In Fire "road eyes"

Esperada nueva produccion de esta banda del Reino Unido,con estos nuevos 9 temas la banda ha alcanzado un punto mas alto en cuanto a composicion y estructuracion de su musica.Su estilo va por el lado del Shoegaze,pero aunque tiene mucho que solo ese sonido,mucha Experimentacion sonica.La parte vocal tambien ha comparacion de sus anteriores trabajos esta bastante enfocada en la suavidad del registro vocal del cantante.En conjunto un lanzamiento el cual merece ser difrutado de principio a fin.
--------------------------------------------------------------------
Long waiting new release of this band from UK,with this new 9 tracks they reach a new level about creating sonic atmospheres and sweet and dry melodies.Their style is Shoegaze but thankfully is not only that you got a lot of Sonic Experimentation going on,the vocal work is amazing been sweet and powerful at the same time.All together make this record something that deserve be hearing.

Cain Y Abel

Este libro recopila todos las aventuras de estos hermanos,los cuales relatan las aventuras en casa y de la vida misma desde dos puntos de vista totalmente distinto.Estos relatos aparecieron en los 80`s como parte del suplemento si! de la revista no!,varios años atras tuve la oportunidad de acceder a los articulos originales de la epoca y por cosas del destino,los perdi,es por eso que al ver la edidcion del libro no perdi tiempo en hacerme de una copia.Cain es un Punk callejero,que odia al sistema y ama y su banda Flatulencia.Abel es quien el cual aboga por las buenas costumbres y la decencia,adora a su madre de una manera bastante extraña.Escrito de una manera totalmente graciosa y usando terminologia propia de la epoca,este libro no puede pasar desapercibido para quienes se interesan en literatura underground latina.Escrito en castellano.
--------------------------------------------------------------------------
This a compilation book about the adventures and normal life of this twin brothers from Lima,they tell us how is life going on out there on the 80´s in a very unique and different way.The articles appear on no! that was part of the magazine si!.I had the original articles from the magazine time ago but i lose it,so when i saw that would be also a book,i get a copy really fast.Cain is a streepunk who hate the sistem and love his band "Flatulencia".Abel is who fight for good maners and decency and love his mother in a very strange way.The way the book is writing is very funny using slangs from this time,this is a book that if you can you must buy if you like underground press from Latinamerica.Writing in spanish.
Contacto/Contact : http://contracultura.pe

Look What I Did "atlas drugged"

De alguna manera con el paso del tiempo le habia perdido el rastro a esta banda,ellos viene de Usa y lo que nos presentan aqui es su nuevo trabajo,el cual aunque manteniendo la linea de sus anteriores albums de alguna manera se siente que han dado un paso adelante.Su base ritmica es bastante rapida y fuerte,su sonido es el Post-Hardcore,apoyando los temas de manera fuerte en el sonido de la guitarra y la voz del cantente la cual tiene un registro bastante alto,pudiendo pasar de melodia a gritos ,lo cual no afecta a la musica en si,si no mas bien la hace mas interesante.Una produccion extremadamente recomendable.
--------------------------------------------------------------------
Somehow i lose contact with the band and i dont knew if they were still playing,i was very glad to see that they just released this album,they come from Usa and this their new work you can recognize their sound but they are pushing it a lot more forward,so the sound is still fresh but in a way also new.the songs are strongly fully with guitar riff and together with the vocal work that can be melodic and after screaming,do a perfect match,you can say that their sound is Post-Hardcore but is also a lot more than only that.A release that must to be on you collection.

Resuena # 0

Habia oido ya de la existencia de este zine hace un tiempo atras,por lo que me habia comentado el editor estaria bastante interesante,y no se equivoco para nada.Este zine es una pieza de periodismo amateur con entrevistas a Unidad 4 y 4 Lukas,un exhaustivo reporte de la escena de Lima desde el 2000,notas sobre el concierto de Nofx en lima,comix,fotos,collage,reseñas y sobre todo mucho punche y pasion y eso se siente cada articulo,entrevista,esta tomada y hecha muy seriamente,por lo cual he de decir que es UN PLACER el leer esta publicacion.Escrita en castellano.
------------------------------------------------------------------------
i heard about this zine time ago,the editor told me that would be a nice nice,and he was not wrong.This zine a real piece of amateur journalism with interviews to Unidad 4 and 4 Lukas,a great report about the punk situation in Lima after 2000,report of the Nofx concert in Lima,comix,collages,reviews all making with heart and soul.I need to say that read this zine WAS A PLEASURE.Writing in spanish.

The Attack Of The Brain Eaters "long time since 1958"

Provenientes de España,esta banda nos entrega su mas reciente trabajo,el cual es un ep que consta de 6 interesantes temas.Una excelente mezcla entre Punk,Horror-Punk,algo de Hardcore (definitivamente en el registro vocal),algo de Rocknroll (en los arreglos de guitarra).Los temas tiene un tiempo medio,el cual hace apreciar muy bien el sonido de todos los instrumentos,que tiene una fuerte base en la bateria.La propuesta de la banda suena definitivamente fresca e interesante.El oir el ep se convierte en una buena experiencia.
-------------------------------------------------------------------
From Spain,this band give us their brand new work,an ep with 6 great tunes.A mix between Punk,Horror-Punk,some Hardcore (definitely on the vocal work),some Rocknroll (on the guitar work).The songs have a middle-tempo that let you enjoy every single instrument,the sound is very strong on the drumms.The band have a sound that isvery freash and well done.Hear this ep is really worth it.

Plastic Bomb # 72

Nueva edicion de este ya legendario zine Punk desde Alemania,esta vez con interestantes entrevistas a Slime,Riot Brigada,Bad Religion,Useless zine entre otras,ademas de una tonelada de reseñas,me gustaron mucho las colummnas de la gente que esta a cargo de esta publicacion,escritos de manera clara y sincera.Ademas de todo eso como ya es costumbre en esta publicacion,viene acompañado de un cd con algo mas de una hora de musica.Vale la pena el tener esta publicacion en las manos.Escrito en aleman.
-------------------------------------------------------------------------
New issue of the well know German zine,this time with great interviews to : Slime,Riot Brigada,Bad Religion,Useless zine and many more,plus ton of reviews,i like a lot the columms of the people that work on the zine,well writing and very honest.And if all that is not enought like ususal come with a cd with almost a hour of Punk,Hardcore and etc.Nice work on this issue,a great zine.Writing in german.
Contacto/Contact : http://www.plastic-bomb.de

1476 "a wolf´s age"

Este disco debo confesar ha sido un gratificante descubrimiento.Proveniente de Usa,esta banda ha sabido en un solo disco mezclar melodias Punk con Folk,logrando temas que se mezclan entre si y otros con linea bastante definida hacia uno u otro estilo.Los instrumentos incluidos se conjugan de excelente manera y las melodias son bastante accesibles de oir pero eso no quiere decir que sea faciles,pero estan tan bien trabajadas que se quedan en la cabeza con rapidez.Como dije un album que es gratificante de ser escuchado.
------------------------------------------------------------------
I must say to discover this band was something amazing.They are from Usa and their sound is a mix between Punk and Folk,some songs are a mix between those genres and other are only a genre,this make that the songs are unique.The melodies are quite warm and easy to listen,this dont mean that the music is boring,every song has a own sound and personality.As i said this is a album you must hear.

Maximum Rocknroll # 328

Nueva edicion de esta publicacion que tiene muchisimos años dando vuelta,tantos que se ha convertido en un refrente obligado de la escena Hardcorepunk mundial.En esta edicion podras encontrar entrevistas con : Puffy Aerolas,Agnostic Front,Rape Revenge,etc ademas de sus acostumbradas columnas,y millones de reseñas de discos,demos,tapes y zines.Escrito en ingles.
------------------------------------------------------------------------
New issue of this zine that is putting out since forever,been now one of the stronger and famous zine of Hardcorepunk of the world.On this issue you will foind interviews with : Puffy Aerolas,Agnostic Front,Rape Revenge,etc plus the usual columms and tons of record and zines reviews.Writing in english.

Contacto/Contact : http://maximumrocknroll.com

Auxes "ichkannnichtmehr"

El espectro de la musica Punk se ha nutrido de muchas influencias,lo cual hace que su sonido siempre se diversifique y reinvente.Esta banda en su nuevo Lp nos muestra esa ramificacion de variantes,aunque tiene una banda de sonido Punk,se nutren de otros sonidos los cual convierte a esta produccion algo que esta llena de matices.Son 13 temas muy bien logrados en cuanto a composicion musical y lirica,y en esta parte la voz del cantante le da ese extra sonido que a esta banda caracteriza.Solo decir que este album es algo que no se debe de dejar pasar.
------------------------------------------------------------------
The Punk spectrum has been always associated to other sound,that make that the sound turn better bigger and interesting.This band bring us this experimentation with their new Lp.The sound of the band is Punk but not only that also Rock and Indie sounds are able to be listening here,each song is different to the others and the music is really good played,the vocal work is amazing and make the sound of the band complete.I need only say that you must to listen the band right now.
Contacto/Contact : http://www.myspace.com/auxes