Nerf Jihad # 3

Fanzine Australiano el cual recopila de manera bastante graciosa diferentes cartas enviadas por el editor a gente famosa,empresas,etc.el punto de estas cartas es simplemente joder,es decir les escribe cosas que no tiene nada que ver con la empresa o persona y algunas sorpresivamente obtienen respuesta.Algunas cartas son de verdad bastante graciosas,incluye tambien reseñas a peliculas(blokbusters) que el obtuvo en dvdr y le dio la gana de reseñar.Un zine que no se toma en serio nada.Escrito en ingles.
-----------------------------------------------------------------------
Australian zine,in his pages you can find different letter that the editor wrote to tv stars,tv show,different kind of enterprises,he wrote things that have nothing to do really with those persons but the funny part is that some letter got response and are hilarious,also reviews to some blockbuster movies that he got on dvdr and he wanted write about them.this zine dont take anything serious.Writing in english.
Contacto/Contact : mattdicknose@yahoo.com.au

Haz # 9

Lo que tenemos aqui es un minizine Español,el cual es extremadamente loco,en el buen sentido de la palabra,al abrir el paquete,en donde esta el zine propiamente dicho encontre un pedazo de hojita doblada en mil pedacitos y en cada uno de ellos un dibujo,en total 18 mini-dibujos con reminicencias a pelicula de aliens,todos llenos de color,de alguna manera siento que estoy entrado a la mente del editor a la parte mas oscura de su imaginacion que de paso se asocia a peliculas de ciencia ficcion tipo B,Excelenteme dibujado.Para mi este zine es una obra de arte.
------------------------------------------------------------------------
What we have here is a mini-zine frm Spain,which is extremly crazy,in a very good way,as i open the packaging(inside is the zine) i found a small piece of carton putting in small pieces together,each one have a small draw,so you find here 18 small drawings,18 aliens and ufo forms,full of colour looks like taken from sci-fiction B type kind of movie,somehow i feel that im going into the brain of the editor and exactly to the darkess part of his imagination.great drawings for me more than a zine is a piece of art.


P.S. Eliot " Introverted Romance In Our Troubled Mind"

Provenientes de Usa,son 12 temas de lo-fi,indie rock y pop-punk,con vocalista feminina,la cual me hace mucho recordar bandas de indie de los 90´s,cuando utilizo en termino pop-punk no me refiero a bandas rapidas si no mas bien a bandas de punk con melodias pausadas y melodiosas.La grabacion es en vivo por lo cual le da un efecto bastante intimo a cada cancion.Esta banda nos entrega con este album un compilado de emociones y puntos de vista acompañados de la melodia perfecta.Excelente trabajo.
----------------------------------------------------------------
From Usa,are 12 lo-fi,indie rock and some pop punk tunes,with female vocals,which really remind me a lot indie bands from 90´s,when i use the name pop-punk im talking not about this faster bands but more in the quiet-good played espectrum,the recording is live so the sound bring us a warm atmosphere in every single track.This band give to us a album full with personal lyrics and sweet melodies.Excelent work here.

Halo Fauna "durak"

9 temas de esta banda proveniente de Usa,practicando un limpio y bien trabajado folk-punk con toques de indie y midwest emo,tu diras mucha mezcla,pero estos elementos hacen que cada cancion tenga una personalidad fuerte y propia,la voz hace recordar un poco a Jawbreaker(en la entonacion).Musica perfecta para disfrutar un dia domingo en la tarde.
------------------------------------------------------------------
9 songs of this band that come from Usa,they are playing clearn and well done folk-punk,indie rock,midwest emo,and you ask yourself now,how this can combine,let me ell you this combination of influences are really good together,every single track have a strong personality and a very own too,the voice remind me a little to Jawbreaker in the way of singing.Perfect music to be hearing a sunday afternoon.

Not Lady-Like

Otro perzine esta vez desde Belgica a cargo de una chica con muchas ganas de escribir y difundir la cultura del fanzine.Esta edicion unica (es decir que no tendra posteriores ediciones) nos relata el viaje de esta persona a Berlin con motivo del ladyfest.Es decir es un diario de viaje hecho fanzine,como se encuentra con sus amig@s por carta por primera vez y los pormenores de su estancia en esta ciudad,adornado con bonitos dibujos y en tipo collage.De excelente lectura y muy interesante.Escrito en ingles.
-------------------------------------------------------------------------
Another perzine this time from Belgium doing for a girl with a big passion for zines.this only-one issue(that means would not be other issue more of this zine) tell us about her travel to Berlin because the ladyfest,that means is a travel diary where you can read the whole experience of this travel for example the first meeting with her penpals and about the city all that very weel wrote and with amazing drawings in cutnpaste style.Writing in english.
Contacto/Contact : flapper_grrrl@yahoo.com.uk

Pipi Was An Anarchist # 1

Este es un zine personal (llamado tambien perzine) el cual trae escritos sobre como el editor ve la vida (no estoy seguro si es chica o chico),escritos tales como una carta a su amor secreto,cartas,poesia y muchos buenos dibujos,me gusta mucho la forma que tiene de escrbir esta persona mas que leer se siente como conversacion.Escrito en ingles.
---------------------------------------------------------------
This is a personal zine(also called perzine) which is full with stories about how the is the life of the editor(i donno if is a girl or boy but anyway this is not important),a cool letter to his/her crush,poetry and very good drawings,i really like the way this person write it feels more like a conversation than a normal reading.Writing in english.
Contacto/Contact : n/a

Ding Dong Dead "nie wieder morgen!"

Provenientes de Alemania esta banda ha sabido combinar diferentes pasajes sonoros para crear temas que van mas alla de una simple definicion de estilos,nos encontramos con 9 temas que recorren el screamo el post punk y algunos elementos de math rock y acid jazz acompañados con voz gritoneada y caotica,los cambios de ritmo son algo presente en cada tema lo cual le da a la musica de la banda un caracter unico,mencion aparte es el excelente trabajo de diseño donde trae las letras en aleman y una explicacion de lo que trata cada tema en español,ingles y ruso.Una produccion para no dejar pasar.
-------------------------------------------------------------------
From Germany this band know really good how combine different music styles to create a unique field of sounds and melodies really hard to put into a style,we found here 9 tracks with screamo,post punk some math rock and acid jazz elements with a screamig and chaotic voice,the breakdowns make that the music turn it into something interesting to hear,also give the music a unique character,the booklet is really well done with the lyrics in german and the meaning of very song in spanish,english and russian.A cd that you must own.

Choix/Torog & Temka "untitled"

5 temas por banda,abre el split Choix desde Rusia tocando rasante y rapido punkrock,algunos temas mas melodicos que otros pero con muchos coros y buena melodias,cantado en ruso,por lo cual no puedo decir de que van las letras,pero definitivamente musicalmente saben lo que hacen y lo hacen muy bien.Los siguientes temas viene a cargo de Torog & Temka los cuales provienen tambien de Rusia ellos practican punk melodico onda fat wreck o epitaph con voz un poco aguda pero melodiosa,musicalmente esta todo bastante bien sincronizado,al igual que la banda anterior sus temas son en su idioma natal.Buenas bandas con una excelente presentacion.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
5 songs of every band,Choix open this split they come from Russia and play faster and angry punkrock with some street actittude,some songs are more melodic than other with cool chorus and catchy melodies,singing in russian,so i can really tell you what the lyrics are about but definitely kick ass music..The next songs are played by Torog & Temka who are from Russia as well,they play kind of melodic punk a la fat wreck/epitaph style with a deep voice but very melodic,the music sound very sincronized and well very well done,all songs are also singing in russian.Great bands in a nice packaging.

Different Worlds,Same Heartbeats # 1

Desde Belgica este zine hecho por una muy activa riot grrl nos trae en esta primera entrega historias sobre el ladyfest,viajes,encuentro con amigos,feminismo,activismo,reseñas de conciertos,comix sobre como crear un zine.Debo recalcar que la persona que hace este zine hace algunos otros mas y todo sus trabajos son de verdad dignos de ser leidos,muy bien trabajados esteticamente.Escrito en ingles.
------------------------------------------------------------------------
From Belgium this zine is done by a very active grrrl,this first issue include stories about ladyfest,travel,meeting with friends,diy feminist,activism,concert reviews and a lovely comix about how to make a zine,i must say the girl that do this zine also make oher zines and all her work is very amazing,you can feel in very page how she enjoy doing the zines.Writing in english.
Contacto/Contact : flapper_grrrl@yaho.com.uk

Pablos´s Trip

Esta es la aventura de pablo,un viaje que el hizo no solo por alguna parte del mundo si no tambien la experimentacion con las drogas y lo que los efectos de estas le hacen ver o creer que ve,este es un mini cuento hecho zine el cual ha sido editado en australia,pero puede haber sucedido en cualquier parte del mundo cuando a "algun" pablo se le ocurra experimental con drogas.Escrito en ingles.
-------------------------------------------------------------------------
This is Pablos´s adventure not only in a country but also in his mind after taking some drugs,the story is about the reaction to drugs,things he see or he belive he is seen,is a mini tale doing as a zine edited in Australia but can happen in very part of the world where "a pablo" wanna do experimentation with drugs.Writing in english.

Mass Murder & Best Enemy "untitled"

Mass Murder desde Rusia nos entregan los primeros 7 temas del split con una onda bastante festiva tocando streetpunk melodico,si lo lees bien este estilo tambien existe,y me hace mucho recordar a Rancid y las partes punkies de The Suicide Machines,los temas hablan de la vida diaria y los problemas de la sociedad moderna,exelentemente ejecutados los temas con una voz grave como es propio del estilo.Turno para Best enemy tambien de rusia aportan los siguientes 7 temas de puro punk y ska cantado en ruso(lastimosamente las traducciones no paracen en el booklet) pero me recurda mucho la epoca de las bandas de los 90´s onda fat wreck,el sonido de los temas es un poco opaco pero la forma en la que estan tocados es bastante buena.Un split que invita a destapar una cerveza y disfrutar del sol.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Mass Murder from Russia play the first 7 songs of the cd,are really good songs but remind me a lot to Rancid and the punky parts of The Suicide Machine,not bad really but is like when you listen you think...i know the sound from somewhere else,the lyrics are about normal life and trouble to live life,a good voice of the singer fir perfect with the music style.Now is turn for Best Enemy also from Russia with 7 punkrock ska tunes in the 90´s way of music like fat wreck bands or so,the sound of their recording is not that good but the way are playing is impressing,lyrics in russian (sadly without traslation).A very good cd that invite you to hold a beer and enjoy the sun.

Fight For Fun & Take It Back "untitled"

Comenzamos con Fight For Fun de Rusia aportando a este split 7 demoledores temas de trashcore,old school hardcore totalmente rapido y furioso algunos temas cantados a dos voces(femenino/masculino) con letras en ruso (pero en el booklet traducidas al ingles),excelenteme cuadrados los temas hace recordar a las viejas bandas de trash de los 80´s.Los siguientes 8 temas vienen a cargo de Take It Back desde Indonesia con una onda mas hardcorepunk trash canciones tambien rapidas pero a medios tiempos con cambios,definitvamente esta banda sabe a lo que va y lo hace mas que bien,canciones acerca del skateboard onda bien old school trash.El arte de tapa esta bien logrado y pasa perfectamente con el concepto trash de las dos bandas.Imperdible.
------------------------------------------------------------------------------------------------
We start with Fight For Fun from Russia playing here 7 crashbones old school trashcore/hardcore angry and furious,some songs are with 2 voices(female/male) with lyrics in russian(but on the booklet are the traslation) they are really a good in playing music and make me remind the 80´s trashcore bands,something that is cool.The next 8 tracks are from Take It Back from Indonesia are more like hardcorepunk with a touch of trashcore with melody changes and very very well played,lyrics about skateboard in a very old school vein.The artwork fit perfect with the style of music that this two banda are playing.Recommended.

Plastic Bomb # 68

Bastante conocida publicacion Alemana con mucho tiempo dentro del hardcorepunk,interesantes articulos sobre homocore,nazis en Alemania,Michael Jackson,el mundo de los zines,festival Force Attack,entrevistas con Sik,Kommando Kap Hoorn,Mururoa Attäck,y un largo etc,ademas de Reseñas de libros,dvds,tapes,cdrs,cds y vinilos.Muy completa esta publicacion de ademas de entretenida lectura,incluye un cd recopilatorio con bandas de hxc,punk y ska de todo el mundo.Escrito en Aleman.
-------------------------------------------------------------------------
Very well know magazine from Germany with so much years in the globe hardcorepunk scene,this issue have interesting articles about homocore,nazis in Germany,Force Attack festival,interviews with Sik,Kommando KAp Hoorn,Mururoa Attäck and a long etc,also a complete section with books,zines,cdrs,tapes,cds and vinyl reviews.Include a comp cd with hxcpunk,ska bands from all over the world.Writing in German.

Carrots And Rotten Cars # 1

Primera entrega de ese zine aleman,conteniendo articulos tales como la importancia de los zines,algo de poesia un super interesante reporte sobre un viaje en bicicleta desde Alemina a Amsterdam,ademas de entrevistas a Früchte Des Zorns,Blackfire e Inner Terrestial,con muy buenas preguntas,ademas podremos encontrar reseñas recetas vegetarianas y mucho collage y corazon puesto en la elaboracion,eso se nota desde la primera hoja.Un buen material hecho por alquien que de verdad cree en el poder de los zines como medio de expresion contracultural.Escrito en aleman e ingles.
-------------------------------------------------------------------------
First issue of this german zine,inside you can find articles like the importance of zine,some poetry and a highly interesting report about a bike travel from a town in Germany to Amsterdam,interviews with Früchte De Zorns,Blackfire and Inner Terrestral,all with really interesting questions and answers,also we can find reviews and vegetarian recepts,also nice collages and so much heart put into the zine you can almost read the mind of the editor in those pages,he belive in the power of zine like a tool of underground media,im glad that i had the opportunity to have this zine on my hands.Writing in english and german.

No Illusions "demo"

Grata sopresa el recibir el demo tape de esta banda de Usa,8 temas en onda old school hardcorepunk a la dc,temas totalmente caoticos pero ejecutados de una manera que hace que el oirlos sea interesante.Las guitarras cambian de ritmo rapidamente y la bateria es bastante compacta,la voz me hace recordar un poco a la de minor threat,lo cual para nada es malo.Me hizo recordar mucho los tiempos en los cuales oia mucho de la antiguas bandas del dc hardcore.Una banda que merece ser escuchada.
--------------------------------------------------------------------
A nice surprise to get this demo tape,from usa this band bring us 8 tracks of old school hardcorepunk a la dc style.Chaotic music but played so good that is really nice to har every track on here.The guitar change so fast the tempo and the drumms is very good played,the voice remind me a little bit to minor threat,something that is really not bad at all.This band remind the time when i listened a lot the dc hardcore bands.A great work in here for sure.

If Not For Dreaming "untitled"

24 minutos de musica para soñar seria la mejor descripcion para la musica que esta banda ejecuta.Son 6 temas los que esta banda de Usa nos entrega,los cuales transitan el dream-pop con vocales femeninas.Me hizo recordar mucho a las bandas de los 90´s,lo cual no es para nada algo malo mas bien me dio nostalgia y alegria el poder escuchar en estos tiempo una banda que ejecute esta musica de la manera que ellos lo hacen,cada tema tiene un espiritu distinto pero unido por uan baser ritmica bastante bien trabajada.De el material que he recibido el ultimo mes,esta banda ocupa sin dudarlo el 1er lugar en mi ranking.
------------------------------------------------------------------------------------------------
24 minutes of music for dreaming would be the best way to describe what this guys are playing.Are 6 track of an eteric and electic dream-pop with female vocals.Its made me remind the 90´s,something that is not bad at allmfor me was really cool have the opportunity to listen bands in this style in this time,every single track have a different spirit but united by a dreamy atmosphere,a great work here really.From all the music stuff i got the last month this band is definitely the 1st place on my top ten.

Give Me Back # 4

Desde Usa nos viene este fanzine el cual por su diseño y presentacion me hace recordar un poco al mrr o al heartattack,impreso en papel periodico y a un solo color,me gusta bastante la forma en la que esta presentado,contiene columnas,entrevistas a Zegota,Acts Of Sedition,Delay,Son Skull,Sunpower y Thank God,una extensa seccion de reseñas de musica y dos paginas de reseñas de fanzines.La lectura no se hace dificil y las entrevistas estan bastante interesantes,de todas maneras un fanzine que vale la pena tener entre las manos.Escrito en ingles.
--------------------------------------------------------------------------
From Usa this zine make me remeber the mrr or heartattack for the design layots but this is not a bad thing,printed in softpaper and one colour,i really like the way its looks.Inside you can find columns(some very interesting ones), a extensive music review section and 2 pages zines and books review,as well as interview with Zegota,Acts Of Sedition,Delay,Son Skull,Sunpower and Thank god.The reading is not difficult and the interviews are very well done.highly recommended.Writing in english
Contacto/Contact : http://www.givemeback.org

Manchas Y Ruido # 2

Boletin contrainformativo desde España,nos trae reseñas de musica y fanzines,todo esto en una hoja a a4 por los dos lados,la manera de escribir hace la lectura batsante interesante ya que esta escrito de una manera que parece mas una conversacion con el editor que una reseña rigidamente escrita.Espero poder leer mas de este boletin.Escrito en castellano.
--------------------------------------------------------------------------
Contrainformative bulletin from Spain,in two a4 side paper give us music and zines reviews with a very easy writting that make that reading the work dont turn into something lame the opposite reading the bulleting give you the feeling that youre having a conversation with the edito.Im looking forward to read more of this bulletin.Writing in english.

Slapendehonden/Drill Bill/Brom Brigade "untitled"

Edicion compartida por estas tes bandas,la primera en entregarnos 14 temas es Slapendehonden,desde Holanda,su musica abarca espectros como el crust-core,trashcore,grindcore.Con vocales casi inentendibles y caoticas,la melodia sirve perfecto para acompañar esto dado que tiene cambios de ritmos rapidos y fuertes.La segunda banda es Drill Bit banda ya desaparecida desde Rusia,so sonido es mas por el lado del hardcorepunk,trashcore a la vieja escuela cantando en ruso,pero felizmente viene las letras en ingles tambien.Vocalmente fuerte y musicalmente rapido y sin pausa con un sonido sucio pero bien tocado.Por ultimo tenemos a Brom Brigade que vienen tambien de rusia aportando su coutas de trashcore,hardcorepunk,esta banda es una maquina de bulla,rapidisimos sus temas con un sonido apocaliptico y furioso,el sonido de esta banda difiere un poco a las dos anteriores suena un poco mas grabado a la old school,pero se deja apreciar perfectamente que la banda sabe perfectamente lo que hace.En total son 30 temas en 37 minutos.Lanzamiento hecho por dos sellos rusos y uno croata.
------------------------------------------------------------------------------------------------
This is a 3 way split cd,the first band come from Netherland and the name is Slapenhoden with 14 tracks from the very beginning you know what to expect,noise and more noise,this band play crazy crustcore,trashcore,grindcore with gutural voice and screamings,the music fit perfect to the brutal voice that mean faster and brutal melodies.The second band is Drill Bit from russia sadly the band is not longer together but they give us on this release very good hardcorepunk trashcore noise singing in russian but on the booklet the lyrics are traslate on english,vocal work here are also really hard and grind with a dirty sound that make the songs simply chaotic.The last one band is Brom Brigade also from Russia and also not longer together,this band is a noise machine their songs are extremly faster and very well play,this band is a bit different that the other two maybe because the recording sound is like more dirty but also great.30 songs in 37 minutes.Released by 2 Russian labels and one from Croatia.

Death First "demo tape"

Desde usa nos llega este demo tape de 6 temas a puro Hardcorepunk,con vocalista femenina.El lado A desde el principio nos entrega mucha fuerza y rapidez contando con 3 temas,el lado B sigue la misma linea de los temas anteriores.La vocalista tiene un registro vocal bastante bueno y la musica es bastante cuadrada y precisa,las guitarras en algunas partes son pesadas pudiendo hacer cambios de ritmos sin ningun problema.Segun lo que me conto hace poco el guitarrista que tendran pronto listo un 7",Una banda que merece ser apoyada.
--------------------------------------------------------------------
From Usa come thi 6 tracks demo tape full with Hardcorepunk melodies with female vocals.Side A with 3 tracks from the very beginning power and velocity,the side B follow the same brutality and im very happy about it.The singer have a great voice and the music is loud and fast,the guitar are heavy but with melody and the drummer is fast as hell!.The guitar player told me they are preparing a 7" to be out soon,Definitely a band to look out.

D90 # 1

Interesante fanzine Australiano el cual nos comenta sobre mixtapes,regalados y recibidos,es esa nostalgia acerca de un formato ya poco usado el cual hizo a este chico escribir este zine,este numero trae reseñas de el material que el ha enviado comentando tema por tema lo que contiene cada cassette ademas un un pequeño comentario acerca de como es que se decidio a armar cada mix en especial.Muy buena esta publicacion.Escrita en ingles.
--------------------------------------------------------------------------
Very interesting zine from Australia which tell us about mixtapes,some he got some he gave,the idea behind the zine is this nostalgic about simple things and how cool was do a mixtape for your friends,this issue have all the stuff he sent with a review of every track and every mixtape also a small article about why he decided to put some songs here and there.I like this zine a lot really.Writing in english.
Contacto/Contact : spurzine@gmail.com

N.c.m.c # 3

Es la primera vez que recibo un fanzine de este tipo,por lo cual estaba ya desde antes de recibirlo con muchas ganas de verlo.Se trata de un Fotozine (desde Australia),es decir un fanzine que recopila fotos tomadas por diferentes personas,compiladas de una manera no ordenada por tema o algo,lo cual hace que cada pagina sea interesante,encontramos fotos de fiestas,graffitis,personas en la calle,animales,todas tomadas en buena calidad de imagen y aunque el fanzine es en fotocopia conserva la buena calidad de resolucion haciendo que las fotos se puedan apreciar muy bien.
---------------------------------------------------------------------------
Is the first time i got a zine like that and for this reason i was looking forward to get it soon!.This is a Photozine (from Australia),a pciture compilation zine taken for different persons and in differents situations,this make that every page turn into something very interesting to look at,pictures of house pets,graffiti,parties,people on the street every with a good image quality and anyway is a copyzine the copy keep very well the image resolution so the pictures look really good.
Contacto/Contact : Ste.muzz@gmail.com

Atomizador "rompe el dogma"

Dos temas mas de Atomizador,y el titulo esta mucho mas que bien puesto,dado quer la reseña anterior recorria el noise y la experimentacion,esta vez este mini cdr nos entrega 2 temas totalmente etereos solo guitarra acustica y juego de voces,es decir musica totalmente atmosferica,para sentarse a oir y disfrutar, estos cuatro minutos nos llevan a un campo nuevo en cuanto al trabajo de atomizador,el cual he disfrutado con mucho agrado.Nuevamente la presentacion es de lujo.
--------------------------------------------------------------------
Atomizador is back and the album title would me more right "break the dogma",if the last review was about noise and lo-fi,this mini cdr bring us to tracks of complety eteric music only acoustic guitar and voice(in different tones) in other words atmospheric music perfect to sit down,listen and enjoy,this four minutes open a complety new side of atomizador which i enjoyed so much.Again a great artwork.

Atomizador "jarabe"

Proveniente de España este unipersonal atraviesa varios espectros sonoros disimiles pero a la vez combinan perfectamente una vez juntos
este cdr nos ofrece 7 temas de noise,electronica experimental,lo-fi y aun asi me quedan cortas las denominaciones!,esta produccion reune 5 temas de sus cassettes "nucleo","navajazo" y "circulos" ademas de contener 2 tracks ineditos.Es increible lo que puede logar atmozador en tan solo 34 minutos,pasajes sonoros indescriptibles y la vez hermosos.Debo recalcar la excelente presentacion de este cdr un trabajo en serigrafia extremadamente bien hecho.
------------------------------------------------------------------------------------------------
From Spain this uni-personal project walk into so much sonic fields that are not relative to each other but together combine perfectly.
This cdr offer to us 7 noise experimental electronic,lo-fi music and anyway all this names are not enough to describe the intensity of this music.this production contains songs from tapes like "nucleo","navajazo" and "ciculos" plus 2 extra new tracks exclusives for this release,all that in 34 minutes full of experimentation.The artwork is extremely good lokking and doing with so much passion.

Antipatia # 1

Boletin proveniente de España el cual nos trae noticias de conciertos,lanzamientos y novedades de bandas ademas de un articulo sobre la bomba atomica,esta trabajado muy pulcramente y escrito de una manera que hace que la lectura sea entretenida,todo en formato a3.Este boltin nos deja saber que anda pasando por esos lados del mundo,lo cual encuentro bastante interesante.Escrito en castellano.
--------------------------------------------------------------------------
Comming from Spain,this bulletin have news about labels,radio shows,bands and a very interesting article about the atomic bomb.The design is very good and the articles are writting in a way that make the reading really entertaining in a3 format.This bulleting let us know what is happen in this side of the world,soemthing that personally think is great.Writing in spanish.
Contacto/Contact : n/a

Gutterslug # 1

Primera edicion de este zine Australiano,que nos cuenta las aventuras de Em,una chica que vive en squats (casas ocupadas).Este perzine nos entrega varias historias acerca de la vida en estos lugares asi como experiencias vividas por la editora(varias nada buenas),trae tambien un par de reseñas de conciertos,todo esto hecho a la old school con mucho collage y escritura a mano.Una exelente y entretenida lectura nos brinda este zine que con este numero ha tenido un excelente comienzo.Escrito en ingles.
---------------------------------------------------------------------------
First issue of this Australian zine with very interesting articles about the life of this girl on squats.This perzine bring to us stories about how the life is there,with experiences that happen to her (some of them not good at all),have also couple of event reviews all that in a very cute old school way with some handwritting as well.Excelent 1st issue of this zine i cant wait to see how the second would looks like.Writing in english.
Contacto/Contact : squat.the.world89@gmail.com

The Bridge Of Change & Isaiah "split"

Dos bandas de screamo se juntaron para editar este produccion,la cual esta bastante bien trabajada tanto en sonido como en presentacion,la edicion estuvo a cargo de sello ruso "Chucky The Rat".
El split comienza con "The Bridge Of Change",proveniente de Rusia,aporta los primero 4 temas de oscuro y gritoneado screamo en la onda francesa,con influencias de envy o celeste,sus letras cantadas en ruso (felizmente las traducciones vienen en ingles,asi puedo saber de que tratan),abordan temas como descontento con la realidad y politica,pero de manera bastante bien planteada.Los siguientes 6 temas vienen a cargo de la banda Belga
"Isaiah"cantando en frances,y ofreciendo mucha fuerza y melodia en sus temas,otra vez con mucha influencia del screamo frances,esta banda tiene la habilidad de crear pasajes sonoros densos pero no dificiles de asimilar si nomas bien que fluyen conforme van desarrollandose.cuentan con muchos arpegios de guitarra la cual hace que la melodia de la banda se vea bastante enriquecida.Una excelente produccion.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Two screamo bands togethers on this split cd,which is very well done as much as sound as design.the realese was done by "Chuck The Rat".
The Split begin with "The Brigde Of Chnages" from Russia with 4 dark and emotive french screamo style tracks singing in Russian (the cd come with a two side poster with all lyrics on english),the songs are about politics and reality but putting in a very inteligent way.The next 6 tracks come by "Isaiah" from Belgium,singing in French,they give to us power and drakness in every song,they have the ability to create beatiful and at the same time extremly chaotic music that remember me to ld French screamo bands.A great production.

Iron Cage "nature isn´t mute,modern man is deaf"

11 extremadamente buenas canciones nos ofrece esta banda proveniente de Holanda.Su sonido se mueve entre el hardcore y el screamo,con cambios precisos de melodias y la couta de vocales desgarradora,los cuales hacen que cada tema tenga una couta tanto de emotividad como de fuerza.Tienen la capacidad de crear canciones bastante oscuras y liricamente expresan descontento y frustracion por como la realidad se muestra ante nuestros ojos.Las letras estan cantadas en ingles y holandes.La banda se separo un tiempo despues de grabar su ultimo album el cual nunca fue lanzado,pero se pueden descargar de manera gratuita desde su pagina web.
------------------------------------------------------------------------------------------------
11 highly good songs offeer to us this band from Holland.Their sound move between hardcore and screamo,with precise breakdowns and strong vocals,all together give to the band the possibility of create dark and emotive music.The lyrics are about sadnees and crtitic about how reality can be shit sometimes,singing in english and dustch.The band split after recording their last album which was never released but you can download for free from their website.

Diy Or Die # ?

La idea de hacer este zine salio luego de un dia de actividades alternativas llamado "buy nothing,make something" y el titulo del zine no podria entonces ser mas correcto.Incluye notas y fotos sobre lo que fue ese dia ademas de interesantes articulos sobre por ejemplo: como organizar un reunion altenativa,como hacer tu propio sello,como reparar una llanta malograda,como hacer una bandera,etc,todo dentro de el concepto "hazlo tu mism@",esta totalmente escrito a mano asi que hay que prestar atencion bien para poder entender todo lo escrito.Excelente muestra de que el diy nunca morira!.Escrito en ingles.
---------------------------------------------------------------------------
The idea to this zine came with the diy day called "buy nothing,make soemthing" an as the name say this zine give us a complete catalogue of diy activities like: how to do a diy meeting,how create you own record label,how to repare a flat tire,how to make a flag,etc,all in the do it yourself way,is all handwritting so you must be careful to understand everything.Excelent way to show that diy will never die.Writing in english.
Contacto/Contact : genderriot@hotmail.com

Flappergathering # 5

Fanzine a fotocopia desde Belgica,con tematica riot grrrl que en un total de 63 paginas nos trae mucha informacion acerca de las actividas riot en ese pais ademas de reseñas y articulos todo estos hechos con mucha dedicacion y paciencia,se nota de lejos que la persona que lo edita se toma el tiempo de juntar imagenes y hacerlas collage,lo cual al final le da un aspecto bastante divertido pero el cual no opaca la informacion brindada.trae tambien una interesante y amplia entrevista sobre sellos manejados por chicas.Da gusto el ver este tipo de publicaciones.Escrito en ingles.
--------------------------------------------------------------------------
Photocopy fanzine from Belgium with riot grrrl tematic with 63 pages,have ton of info but really tons about riot activities in Belgium plus reviews and articles all that make with so much dedication you can recognize how much effort the person that edit this zine is putting in,collages and drawing as well everything together do that this zine looks really awesome.you can find also a very interesting interview with different girls that running record labels.Im always happy when i see top quality zines that this.Writing in english.
Contacto/Contact : flapper_grrrl@yahoo.uk

Destroy Nate Allen "Perfect Recipe For A Smile/Dont Let This Smile Fool You"

Una pareja de esposos de Usa nos traen entregan un cd con dos producciones juntas,como ellos mismos dicen un buen deal para todos! y tiene razon por el hecho de que la musica de esta pareja es tan pegajosa que al oir ya el primer track da ganas de aprenderse las letras y cantarlas.los primeros 10 temas (los cuales son el primer "cd") estan cantados a dos voces(feminina/masculina) ademas de incluir guitarra y algo de paderentas.Los siguientes temas son interpretados por nate y con un sonido un poco distinto a los primeros track.No he escuchado mucho de folk-punk pero debo admitir que este disco esta entre mis favoritos de este mes.
------------------------------------------------------------------------------------------------
A married couple from Usa bring to us to productions in one cd and as they said: a great deal for everyone! and they are very right,because their music is so catchy thast after the very first track you would like to learn every lyric of the cd.The first 10 tracks(belong to the first "cd") are singing in two voices(male/female) and include guitar and some tamborine as well,the next tracks are only singing by nate alone and with a very folk sound.I must be honest i dont hear so much of folk-punk but i must say this cd is on my top ten of this month.

Diable Amoreux "Cruely Kind"

Las bandas que son dificiles de oir son por demas interesantes,y este es el caso de Diable Amoreux.Proveniente de Australia es un proyecto unipersonal que en este cdr-ep de 4 temas nos entrega musica bastante densa y oscura,se podria decir que entre el sonido que recorre el ep esta el el folk,black metal,electronica,creando parajes sonoros que definitvamente no te van a dejar indiferente.En un total de 21 minutos este proyecto a sabido sacarle el jugo al tiempo.
-------------------------------------------------------------------
Bands that are difficult to hear are really interesting to me and do Diable Amoreux.A unipersonal project from Australia the newest release is this 4 tracks cdr-ep nwith ambient and dense music,you can tell that the sound walk around folk,black metal and electronic but good for us is not only that is really much more,all together create intensive music that keep you listen and waiting more tunes.21 minutes that this project use very well creating eclectic music.

Invalid # 8

Desde Australia nos llega este fanzine del cual no sabia su existencia asi que con muchas ganas empeze a leerlo.Para empezar el diseño es totalmente old school,es decir collage y corta pega,algunas partes escritas a mano (las cuales son un poco dificiles de leer).Trae en esta edicion entrevistas a Plump Oyster(caricaturista),The Pants Party (banda de screamo),reseñas de zines y videojuegos asi como de musica,articulos y mucho buen caos en cuanto a diseño.Una buena sorpresa el recibir este zine.Escrito en ingles.
------------------------------------------------------------------------
From Australia come this fanzine,which i dont knew that exist so i was very excited of start to readind.At first is a old school design zine so is all cut and past/collages,some part in handwrite (a little bit difficult to read).On this issue you can find : interview with Plump Oyster (drawning artist),The Pants Party (screamo band),music,zines and videogame reviews,very well done.Was a very nice surprise get this zine.writing in English.
Contacto/Contact : hipchick_66@hotmail.com

Trust # 138

Nueva edicion de este fanzine Aleman que existe desde hace 20 años!!! contiene columnas,tour dates,noticias,entrevistas a : Stage Bottles,Wasted Time,Propagandhi,The Montesas.Un especial sobre tiendas de discos y un interesate articulo sobre como el termino hardcore ha sido registrado en alemania por un nazi! (increible!).Acompañado de su extensa seccion de reseñas de cds,libros,tapes y zines.Un excelente trabajo reflejado en estas paginas.Escrito totalmente en aleman.
---------------------------------------------------------------------
New issue of this German fanzine that is on the road since more than 20 years! (cheers for that) this issue include columns,tour dates,news,interviews with : Stage Bottles,Wasted Time,Propaghandi,The Montesas.A repotage abour music shops and a higly interesting article about that some nazi guy made the word "Hardcore" his trademark (what the fuck!).also you can find a extensive section with ton of music,tapes,and book reviews.Great work on this pages.Writing in german.

Contacto/Contact : http://www.trust-zine.de

Pontos River "21th Century Metal"

Al leer el titulo del disco pense en realidad que se trataba de una banda de metal (estilo el cual la verdad no escucho casi nada,en realidad nada) pero de todas maneras lo puse en mi cd player para saber como sonoba,grande fue mi sorpresa cuando al empezar a oir no era una banda de metal en si,si no mas bien de hardcore croosoverel lanzamiento ya tiene algunos años pero vale la pena darle un espacio.Este cd contiene 14 temas super rapidos y con un tufillo de hardcore de la vieja escuela,los temas tiene una buena base ritmica y muchos cambios de melodias.la guitarra usa bastante arpegios y cambos de ritmo,mientras la voz es bastante desgarradora.definitivamente este produccion se encuentra entre una de mis favoritas de los ultimos meses.
------------------------------------------------------------------------------------------------
As i saw the cd title i thought was a metal band (style wich im not very familiar with) but anyway i played to know how the sound was.I was very surprised that the band is not metal at all but Hardcore Croosover,this release have some year out now but i think is a good idea give it a space here.14 tracks of faster music with a breath of old school hardcore,the guitar play up and down in a fast tempo and the voice is very screaming.Definitely this production is one of my favorites for the past months.
Contacto/Contact : n/a

V/A "Live At The Swan"

Lanzamiento debut de este nuevo sello del Reino unido,contiene 12 bandas todas dentro del HardcorePunk melodico,lo novedoso de este lanzamiento es que es un compilado con temas en vivo,los temas fueron tomados de conciertos realizados en un pequeño pub en el reino unido y sinceramente para ser grabaciones en vivo suena muy bien.En total casi una hora de buen HardcorePunk.Aparecen bandas como : Rentokill,Cutting Class,TheFrontline,The Living Daylights.
---------------------------------------------------------------------
Debut release from this new label from Uk,appear 12 HardcprePunk,i find the idea of this sampler pretty cool because is a live sampler taken fron live concerts on a small pub on the Uk,to be honest was a good surprise for me that the live tracks have a really great sound quality.Almost one hour of kick ass HardcorePunk.appear bands like : Rentokill,Cutting Class,The Frontline,The Living Daylights.

Contacto/Contact :
http://www.myspace.com/trafalgareightrecords

Bienvenid@s/Welcome

Nuevos proyectos siempre andan rondando en mi cabeza,es el interminable camino de querer difundir las cosas que otras personas hacen,que yo tambien se muy bien lo que cuesta crear (y no me refiero a lo monetario),es por eso que me pongo ahora a trabajar en este blog.Aqui encontraras reseñas del material que llega a mi casilla de correos,llamase : cds,cdrs,tapes,vinilos,zines,magazines.Esto es parte de la distribuidora que llevo tambien a cabo.Al final de cada reseña esta el contacto de la persona que me hizo llegar el material asi tu tambien puedes ponerte en contacto con el/ella.Disfruten entonces de este blog.
--------------------------------------------------------------
New projects are always running on my head,is the endless way that i choose to support things that other people does,i know well how difficult is to be creative.for this reason im working now on this new blog.Here you can find reviews of everything that show up into my mailbox :cds,cdrs,tapes,vinils,zines,magazines,etc.This is alwys a part of the distri that i have.On the end of each review you can find the contact of the person that sent me their stuff,so you can also drop a line and find more about what this person does.Have fun reading this blog.