Standard Issue # 12

Con un tiempo ya fuera esta edicion,es la primera que veo de este zine por eso quise darle un espacio aqui,lo que tenemos aqui es un fanzine meramente Hardcore el cual esta bastante bien diagramado con espacio para fotos y para letras combinando de manera bastante armoniosa,me dio la sensacion de estar leyendo un zine de los 80´s por la manera en la que esta presentado.Su contenido se divide en entrevistas,columnas,reportes de escenas y reseñas.Hay mucho por leer aqui y lo mejor es que todo resulta bastante interesante.Se puede sentir las ganas de quienes lo hacen de ofrecer una publicacion que resulte interesante.Escrito en ingles.
---------------------------------------------
This issue is for long out but is the firts time i saw this zine so i was thinking can be a nice idea to review it here.Hardcore is everything you will get here with place for pictures and text so the fit perfectly together.Somehow i got the feeling i was reading a zine from the 80´s because the layout.The content is all about interviews,columms,scene report and reviews.Here is a lot to read and everything is highly interesting.You can feel the desire of the editor to make a zine that is interesting.Writing in english.

Contacto/Contact : jensen_ben@hotmail.com

Radiator Hospital "something wild"

Al oir esta banda lo primero que senti fue que me transmitian una sensacion de alegria dado que su musica tiene la velocidad correcta para apreciar los instrumentos y una voz la cual es calida y tiene un timbre un tanto especial.Las canciones tienen mucho de Punk pero tambien de Pop de Indie y de PowerPop,todo esto acompañado de texots los cuales tratan de la vida diria y de sus cosas pero enfocados de manera personal.La calidez y alegria que llevan sus canciones hacen de esta produccion un conjunto de canciones que facilmente se te quedan pegadas en los oidos por un tiempo largo.Una banda que apuesta por la creatividad y originalidad en sus canciones y para ser sincero le esta funcionando muy bien.
-----------------------------------------------------------
As i listen the band i became a feeling of happiness and coolness the music has the perfect speed to listen all the instruments clean and the voice has a very own sound that is very special.The songs have a lot of punk but also of Pop,Indie and PowerPop everything together talking about everyday life and their ups and downs.Music that is warm and happy that let the music come inside you and stay there for a long time.A band that have a lot of creativiy and originality in their music and to be honest that is just awesome.

Contacto/Contact : http://radiatorhospital.bandcamp.com

Trust # 165

Con un largo camino recorrido,esta publicacion es ya una institucion de por si.Su contenido esta dirijido al Hardcore y el Punk con colummnas,reseñas,entrevistas.La parte grafica del zine es de destacar tomandose el tiempo para los detalles y las fotografias que hacen de esta zine una obra grafica de por si.En esta edicion se encuentran entrevistas con : Hammerhead, X-Mist Records, Unwucht Records, Oise.Es siempre interesante el hecho de poder leer esta publicacion dado que esta escrito de una manera la cual es bastante facil de entender y ademas por el hecho de que se nota desde la primera hoja que quienes la llevan a cabo aman el trabajo que estan haciendo.Escrito en aleman.
---------------------------------------------------------------
With a long way on the back this publication is like an institution on the zine scene in Europa.Thier thema is the Hardcore and Punk with columns,reviews and interviews.The graphic part is highly recommended taking time in details and photos.On this issue you find interviews with :  Hammerhead, X-Mist Records, Unwucht Records, Oise.Is always interesting the fact that this zine is writing in a friendly and eays way also you can feel the work and the fun of this guys doing the zine.Writing in german.


Contacto/Contact : http://www.trust-zine.de

For Everest "no jazz rock"

Esta es una banda que de manera decidida se ha ido ganando un nombre dentro del underground de su pais.Con este nuevo trabajo nos confirman que se han consolidado en cuanto a ser una banda,creando canciones que son batante bien trabajadas,que cuentan con buenas melodias y con textos que son personales pero no panfletados.Su musica tiene un alto nivel de melancolismo y hasta podria decir tristeza pero no de forma negativa ya que lo que logran musicalmente son canciones que te tocan profundamente.Musicalmente el sonido de la banda se inclina al Emo con algunas pinceladas de Collage e Indie Rock,pero definitivamente no se debe de apreciar esto como un revival de alguna corriente.Un lanzamiento al cual puedes acceder de manera gratuita desde el bandcamp de su sello,es decir no hay excusa para no bajarselo.
-----------------------------------------------------------
This is a band that thank hard work is getting a really good name on their scene.With this release they confirm that are getting stronger as a band,creating songs that have a high sound quality and with lyrics that are strongly personal.Their music is haighly melancholic and kind of sad but not in the bad way,the song touch you in a intim way.Musically they play Emo with a wind of Collage and Indie Rock but dont take it like a revival of any music style.A release that you can get for free from their label bandcamp,in other words got here and enjoy the tunes.

Contacto/Contact : http://brokenworldmedia.bandcamp.com/album/no-jazz-rock